:root{
  --tr-purple:#5b2e9e;
}
.tr-mast{padding-bottom:24px}
.tr-mast h1{font-size:clamp(32px,4vw,48px)}
.tr-wrap{max-width:2300px;margin:0 auto;padding:18px 24px 70px}
.tr-yearbar{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px;margin:0 0 18px}
.tr-year{
  border:1px solid var(--line-2);background:var(--card);color:var(--ink-2);
  border-radius:999px;padding:6px 12px;cursor:pointer;font-size:13px;font-family:var(--sans);
}
.tr-year:hover{border-color:var(--tr-purple);color:var(--ink)}
.tr-year[aria-pressed="true"]{background:var(--tr-purple);color:#fff;border-color:var(--tr-purple)}
.tr-hero{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;gap:20px;margin:0 0 16px;flex-wrap:wrap}
.tr-hero h2{font-family:var(--serif);font-size:28px;margin:0 0 4px;color:var(--ink)}
.tr-hero p{margin:0;color:var(--ink-3);font-size:13px}
.tr-legend{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 12px;font-size:12px;color:var(--ink-2)}
.tr-legend i{display:inline-block;width:18px;height:8px;border-radius:3px;margin-right:4px;vertical-align:middle}
.tr-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.45fr) minmax(330px,.55fr);gap:20px;align-items:start}
.tr-card{
  background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;box-shadow:var(--shadow);
  padding:24px 26px;
}
.tr-article{
  font-family:var(--serif);font-size:17px;line-height:2.05;color:var(--ink);
  max-height:none;
}
.tr-article p{margin:0 0 1.1em}
.tr-seg{
  text-decoration:none;border-bottom:2px solid #d81f26;background:rgba(216,31,38,.045);
  padding:0 1px;cursor:pointer;transition:.15s;scroll-margin-top:110px;
}
.tr-seg:hover{background:rgba(216,31,38,.1)}
.tr-seg.flash{animation:segFlash 1.3s ease}
@keyframes segFlash{
  0%{background:rgba(255,214,102,.45);box-shadow:0 0 0 3px rgba(255,214,102,.2)}
  100%{background:rgba(216,31,38,.045);box-shadow:none}
}
.tr-chunk{font-family:var(--sans);font-size:.94em;border-radius:4px;padding:0 1px}
.tr-chunk.c-subj{color:#2f6fed}
.tr-chunk.c-pred{color:#d81f26}
.tr-chunk.c-obj{color:#1f9d47}
.tr-chunk.c-attr{color:#8e44ad}
.tr-chunk.c-adv{color:#d97706}
.tr-chunk.c-comp{color:#0e9c8f}
.tr-side{position:sticky;top:18px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;max-height:calc(100vh - 36px);overflow:auto;padding-right:2px}
.tr-side-title{font-family:var(--serif);font-size:20px;margin:0 0 2px}
.tr-trans{background:linear-gradient(145deg,#f4edff,#efe6ff);border:1px solid #d9c8f5;border-radius:14px;padding:14px 16px}
html[data-theme="dark"] .tr-trans{background:#24163f;border-color:#4b2e78}
.tr-trans .n{display:inline-grid;place-items:center;min-width:30px;height:24px;border:0;border-radius:7px;background:var(--tr-purple);color:#fff;font-family:var(--mono);font-size:12px;margin-right:7px;cursor:pointer;transition:.18s}
.tr-trans .n:hover{background:#7b4bc4;transform:translateY(-1px)}
.tr-trans p{margin:7px 0 0;font-size:14px;line-height:1.85;color:var(--ink)}
.tr-words{margin:10px 0 0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:5px}
.tr-words span{font-size:11.5px;background:rgba(91,46,158,.08);border:1px solid rgba(91,46,158,.16);border-radius:7px;padding:2px 7px;color:var(--ink-2)}
.tr-words b{color:var(--tr-purple)}
.tr-analysis-title{font-family:var(--serif);font-size:26px;margin:32px 0 8px}
.tr-analysis-sub{color:var(--ink-3);font-size:13px;margin:0 0 16px}
.tr-an-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}
.an-card{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:18px 18px 16px;box-shadow:var(--shadow)}
.an-head{display:flex;align-items:center;gap:8px;margin-bottom:10px}
.an-head .an-no{display:grid;place-items:center;width:34px;height:26px;border:0;border-radius:7px;background:var(--tr-purple);color:#fff;font-family:var(--mono);font-size:12px;cursor:pointer;transition:.18s}
.an-head .an-no:hover{background:#7b4bc4;transform:translateY(-1px)}
.an-head span{font-size:12px;color:var(--ink-3)}
.an-flow{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}
.an-chunk{border-left:3px solid var(--cc);padding:3px 0 3px 10px}
.an-chunk .ctext{font-family:var(--serif);font-size:15px;line-height:1.6;color:var(--cc);display:block}
.an-chunk .cnote{font-size:11.5px;color:var(--ink-3);line-height:1.6;margin-top:2px}
.an-chunk .cnote b{color:var(--ink-2);font-weight:600}
.an-zh{margin:10px 0 0;padding-top:9px;border-top:1px dashed var(--line);font-size:13px;line-height:1.8;color:var(--ink-2)}
.tr-empty{padding:40px;text-align:center;color:var(--ink-3)}
@media(max-width:1100px){
  .tr-grid{grid-template-columns:1fr}
  .tr-side{position:static;max-height:none}
  .tr-an-grid{grid-template-columns:1fr}
}
@media(max-width:640px){
  .tr-wrap{padding:12px 16px 50px}
  .tr-card{padding:16px}
  .tr-article{font-size:15.5px;line-height:1.95}
  .tr-hero h2{font-size:23px}
  .tr-year{padding:5px 10px;font-size:12px}
}

